Prevod od "mám zavolat" do Srpski


Kako koristiti "mám zavolat" u rečenicama:

Že mám zavolat, až přistanu, každou noc před spaním, telefon je mezinárodní a tvoje číslo je uložené.
Da te nazovem kad sletim i svaku veèer prije spavanja, da je mobitel meðunarodni i da je tvoj broj unutra.
Tak už to konečně spravíte nebo mám zavolat někoho jiného?
Hoæete li više to da popravite, ili da zovem nekog drugog?
Pane, mám zavolat generála Shorta, že nestihnete golf?
Da javim generalu Šortu da neæete na golf?
Mám zavolat Walterovi Stuckelovi a říct mu o tom?
Šta bi trebalo da kažem Volter Stakeru?
Mám zavolat do 45 sekund, že odcházím.
Moram da nazovem u roku od 45 sekundi i kažem da odlazim.
Lowell Bergman říkal, že vám mám zavolat.
L. Bergman me je uputio da vam se javim.
Řekl že jestli se někdy dostanu do problémů mám zavolat tebe.
Rekao je da, ako ikada upadnem u nevolju, ti si osoba koju trebam zvati.
Víš, celou dobu říkal, že až budu potřebovat pomoc, mám zavolat tebe, řekl, že ho mrzí že nezměnil svůj postoj k tobě, když byl s tebou.
Znaš, na kraju, kada je rekao da zovem tebe ako mi treba pomoæ, rekao je da mu je žao što nije promenio svoje manire dok je još bio s tobom.
Protože chci vědět jaký taxi ti mám zavolat až skončíme.
Da bih znao koji taksi da pozovem kada završimo.
Mám mluvit pomaleji nebo mám zavolat sestru, která umí mluvit plynulou hovadštinou?
Trebam li govoriti sporije ili pozvati sestru koja teèno govori idiotski?
Chci ti říct, že mě to potěšilo, když mi řekli, že ti mám zavolat.
Halo? Dirnulo me je kad mi je neæak rekao da želiš da te pozovem.
Mary, volala jsem tátovi, mám zavolat i slečně Baggoliový?
Mary, èula sam se sa tvojim ocem. Dazovem gospoðu BaggoIi?
Ale otázka je, kdy jí mám zavolat.
U redu, evo pitanja, kad da je nazovem?
No, nevědí, co to je, ale dali jí nějaká antibiotika a mám zavolat, jestli se to zhorší.
Pa, oni ne znaju o cemu se radi, ali su nam dali neke antibiotike i rekli da bi trebalo da pozovem ako se nešto pogorša. Hajde.
To jim mám zavolat a počkat, až pošlou někoho jako ty, aby sem nadupal pár dní předtím, než náš cíl provede svou akci?
Što sam ih trebala obavijestiti i èekati da netko kao ti upadne par dana prije nego što naša meta napadne?
Mám zavolat otci a dát mu vědět?
Hoæete da pozovem oca i da ga obavestim?
Takže mám zavolat své těhotné ženě, ať zajede zpátky do Western Union, zopakuje celý proces, zašle peníze na správné jméno...
Sada moram da kažem mojoj trudnoj ženi da vozi sve do Western Uniona i da ponovi sve iz pocetka, pošalje na pravo ime, i bice u redu?
Můžu jít dovnitř a začít pracovat nebo mám zavolat Milettovi a říct mu, že mám kvůli jeho gorile zpoždění?
Могу ли да уђем унутра и започнем смену или морам да назовем Џоа Милетоа и кажем му да касним због његовог вратара?
Odvezete mě nebo si mám zavolat taxíka?
Хоћеш ли да ме одвезеш, или да зовем такси?
Chceš si to zašít sám, nebo mám zavolat Emila?
Sam æeš to ušiti ili æeš pozvati Emila?
Řekni mi, komu mám zavolat, a já to dám celé do pořádku.
Reci mi koga da pozovem, i srediću sve ovo.
Nevěděla jsem, komu mám zavolat a...
Nisam znala koga da zovem i ja...
Připomeň mi, že ti mám zavolat, až si příště zapomenu klíče.
Podsjeti me da te zovnem slijedeæi put kad ostanem bez kljuèa od kuæe.
Nebo mám zavolat pokojovou službu, aby odklidila to mrtvé tělo na vaší posteli?
Ili da zovem poslugu da poèisti mrtvo tijelo s vašeg kreveta?
Tak mu mám zavolat, nebo to zařídíte vy?
Jel ja moram da ga zovem ili ćete vi?
Mám zavolat lékaře nebo tak něco?
Trebate li doktora? - Ne. Ne, hvala.
Jak ti mám zavolat bez obličeje?
Bez lica, kako cu te nazvati?
Komu mám zavolat, aby tě naučil pokoře.
Кога да позовем да те научи послушности?
Takže si mám zavolat nějakého odborníka?
Radije bi da profesionalci to obave?
Odvezeš mě, nebo si mám zavolat taxíka?
Hoæeš me prebaciti ili da zovem taksi?
Dal jsi mi číslo a řekl, že kdybych cokoliv potřebovala, tak mám zavolat. Vzpomínáš?
Dao si mi broj, i rekao si ako mi nekada nešto zatreba, da te pozovem, seæaš se?
Nebo mám zavolat jeho tajemníkovi, abyste se nemusel obtěžovat?
Ili da zovem njegovog osobnog tajnika i oslobodim vas muka?
Koho mám zavolat, aby odtáhl odtahový vůz?
Koga da pozovem da šlepuje auto šlep službe?
Je to voda nebo mám zavolat Almě?
Da li je to voda, ili treba da zovem Almu?
Řekl, že si ji můžu nechat, nebo mu mám zavolat, když ji budu chtít vrátit.
Rekao je da ga mogu zadržati, ili ga nazvati ako ga želim vratiti.
Je to jen minuta, nebo si mám zavolat taxík?
Jeli samo minuta? Ili da si zovem taxi?
Štěkni jednou, jestli mám zavolat PETA.
Zalaj jednom ako trebam da pozovem zaštitu životinja.
Řekli jste, že mám zavolat, když budete hluční, tak volám.
Rekao si da nazovem ako bude preglasno...
Nebo ho mám zavolat zpět a vlepit mu další?
Ili da ga zovem i dam mu još?
Prosím řekněte mi jméno a číslo, na které mám zavolat.
Molim vas recite ime i broj s kim želite da vas povežem?
Mám zavolat Bassama, aby ti pomohl?
Hoæeš li da dovedem Bassama da ti pomogne?
Mám tu práci, takže mám zavolat vašeho nadřízeného nebo mého?
Imam posla za obaviti, hoæemo li zvati tvojeg nadreðenog ili mojeg?
Komu mám zavolat, aby si vás vyzvedl?
KOGA DA POZOVEM DA VAS ODVEZE?
Mám zavolat Bibimu, jak dlouho to bude trvat.
Bibija zanima koliko æe ovo trajati?
Takže když se rozdělíme, mám zavolat tvýmu patronovi?
AKO SE RAZDVOJIMO, ZOVEM TVOG SPONZORA?
0.47269296646118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?